Menu

Monday, December 29, 2008

If only we could all speak the same language...

Don’t know about you, but every time I have a discussion with an American or a European or a Kiwi etc., I’m confronted to the conversions and to making sense to everyone… accent aside!

If you are like me, here are few conversions you'll be glad to have under the thumb:

Celcius to Fahrenheit
Tc=(5/9)x(Tf-32)
-17.22C = 1F

Hectares to Acres
1 hectare = 2.47 acres

Kilometres to Miles
1 kilometre = 0.62 miles

Hectolitres to Gallons
1 hectolitre = 100 litres = 26.418 US gallons = 22 Imperial gallons

Metres to Feet
1 metre = 3.28 feet

Millimetres to Inches
1 millimetre = 0.039 inches

Tonne to Tons
1 tonne = 1.10 tons

Now we could understand each other… that was if we were leaving in a perfect and easy world !
So no... some talk in hectolitres per hectare, others in tons per hectare or per acre, etc.

Yields
Europe and South America (which use the metric system), productions are usually expressed in hectolitres. As for yields, it is expressed in hectolitre per hectare.
NZ expresses the yield in tonne per hectare.
The US, which doesn’t use the metric system, expresses yields in tons per hectare.

1 hectolitre = 0.183 US tons = 0.166 tonne
100 hectolitre = 18.3 US tons = 16.64 tonne

40 hectolitres per hectare = 2. 96 tons per acre = 6.655 per hectare
2 tons per acre = 27 hectolitre per hectare = 4.49 hectolitre per hectare

Now you can happily understand the whole mathematic world of wine! Mind you, after few glasses everyone speaks the same language anyway…

No comments: